У меня летняя гидра тоже достаточно яркая - дайверский Технисаб. Охочусь в море на кефалей и встреча чаще всего проходит настолько быстро, что тут уж не до того, чтобы быть незамеченным. Рыба видит темный силуэт, который стопудово напоминает ей дельфина (или другую неожиданную "приятность"), и в этих случаях, по-моему, совершенно пофиг есть на гидре цветные вставки или нет. Другое дело - засадная охота, но и здесь можно зашкерится в какую-нибудь траву и некоторое время быть незамеченным.